Arquitectura y construcción en Pasadena: 1970–2026
Pasadena es la ciudad con más historia arquitectónica del noreste de Los Ángeles: colonia agrícola de Indiana en 1874, refugio de millonarios en 1900 y cuna del bungaló Craftsman. Sus distritos históricos protegen algunas de las calles residenciales más bellas de California.
1874: la colonia de Indiana
Un grupo de familias de Indiana fundó la colonia agrícola de San Gabriel Orange Grove sobre el Rancho San Pasqual. El asentamiento adoptó el nombre de Pasadena y se incorporó el 19 de junio de 1886, convirtiéndose en el segundo municipio del condado de Los Ángeles.
1900: la fila de los millonarios
Hacia 1900, Orange Grove Avenue era conocida como «Millionaires' Row», con mansiones de la élite del este del país que venía a pasar el invierno. La población se triplicó entre 1900 y 1910, superando los 30,000 habitantes.
1908: la casa Gamble
Charles y Henry Greene terminaron en 1908 la casa para la familia Gamble, obra maestra del movimiento Arts and Crafts y uno de los «bungalós definitivos» de Estados Unidos. El estilo Craftsman —aleros profundos, madera expuesta, pórticos— se volvió el lenguaje de los barrios pasadenos.
Bungalow Heaven
El distrito de Bungalow Heaven, desarrollado entre 1888 y 1929 y declarado histórico en 1989, conserva 16 cuadras de bungalós intactos: el primer distrito histórico de la ciudad y uno de los más admirados del país.
Los años 20: la ciudad cívica
En los años 20 Pasadena levantó su centro cívico —el ayuntamiento y la biblioteca central—, el puente de Colorado Street y el estadio Rose Bowl, consolidando su identidad como centro cultural independiente de Los Ángeles.


La Pasadena de hoy
Old Pasadena se transformó en un distrito vibrante de tiendas y restaurantes, el Desfile de las Rosas sigue poniendo a la ciudad en el mapa cada enero, y las instituciones culturales y científicas anclan una economía sólida. Los distritos históricos mantienen su encanto gracias a reglas de preservación activas, y la demanda de casas con carácter no se detiene. Si usted compra en un distrito histórico, visite la oficina de planificación antes de planear cambios; y en cualquier casa antigua, una inspección de cimentación y sistemas es la mejor inversión del proceso.
Qué significa esto si quiere comprar aquí
Comprar en un distrito histórico significa reglas de preservación: verifique qué cambios exteriores requieren aprobación antes de enamorarse de una remodelación. Las casas de 100 años piden inspección de cimentación, cableado y tuberías, pero su construcción de madera maciza suele ser superior a la moderna.
¿Le gustaría comprar en esta zona?
Cuéntenos dónde quiere comprar y revisamos sus opciones de financiamiento y asistencia de enganche en español, sin compromiso.
Nota: los programas de asistencia, sus requisitos y sus fondos cambian con frecuencia. Verifique siempre las pautas vigentes antes de tomar una decisión. Contenido educativo; no es un compromiso de préstamo. Vision One Mortgage, NMLS #7861.